Guía
Inglés para reuniones: frases, estructura y errores comunes
Respuesta corta: para desenvolverse bien en reuniones en inglés necesita pocas frases acertadas para cada momento (abrir, pedir aclaraciones, discrepar, ganar tiempo y cerrar), una estructura simple para hablar (postura, motivo, ejemplo y petición) y práctica con el vocabulario de su sector. Esta guía reúne las frases, la estructura y los errores más comunes, y muestra cómo el programa de Business English de Hilani Mercadante lo entrena en clases individuales online.
Por Hilani Mercadante
Publicado el 01/10/2026
¿Qué frases usar en cada momento de una reunión en inglés?
Memorice pocas frases para cada momento de la reunión. Le dan seguridad y dejan su mente libre para el contenido.
| Momento | Frases útiles |
|---|---|
| Abrir | Thanks for joining. Let’s get started. The purpose of today’s meeting is to… |
| Pedir aclaraciones | Could you clarify what you mean by…? Just to make sure I understood, you’re saying that… |
| Pedir que repitan | Sorry, could you repeat that last point? Could you say that a bit more slowly, please? |
| Dar una opinión | In my view… My recommendation is… because… |
| Discrepar con diplomacia | I see your point, but I’d like to offer a different perspective. I partly agree. However… |
| Interrumpir con educación | Sorry to interrupt, may I add something? |
| Ganar tiempo | That’s a good question. Let me think about it for a moment. I’ll need to check and get back to you by Friday. |
| Cerrar | To summarize, we agreed that… The next steps are… Who will take the action on…? I’ll send a follow-up email today. |
¿Cómo estructurar lo que va a decir en inglés?
Una estructura simple evita divagar cuando el inglés todavía no fluye. Una técnica de comunicación muy usada es: postura (diga primero la conclusión), motivo (una razón), ejemplo o dato y petición o siguiente paso. Ejemplo:
- I recommend we postpone the launch to March. The main reason is that testing isn’t complete. For example, two critical bugs are still open. Can we agree on a new date today?
- Use frases cortas, con una idea por frase. Las pausas breves le ayudan a organizar la respuesta y suenan seguras, no dudosas.
- Antes de la reunión, anote dos o tres frases clave y el vocabulario del tema.
¿Cuáles son los errores más comunes en reuniones en inglés?
Estos errores son frecuentes en hablantes de español y de portugués:
| Error común | Forma correcta | Por qué |
|---|---|---|
| I’m agree | I agree | Agree es un verbo; no lleva to be. |
| Let’s discuss about the budget | Let’s discuss the budget | Discuss no lleva preposición. |
| I want to make a question | I want to ask a question | En inglés se pregunta (ask); no se “hace” (make) una pregunta. |
| Actually, sales are growing (para decir “actualmente”) | Currently, sales are growing | Actually significa “en realidad”, no “actualmente”. |
| We will eventually meet on Monday (para decir “eventualmente”) | We may meet on Monday | Eventually significa “con el tiempo, al final”, no “eventualmente”. |
| I work here since March | I’ve worked here since March | Una acción que empezó en el pasado y continúa usa el present perfect. |
| We have a reunion at 3 pm | We have a meeting at 3 pm | Reunion es “reencuentro”; una reunión de trabajo es un meeting. |
¿Cómo entrena Hilani el inglés para reuniones?
El entrenamiento se hace dentro del programa Business English, en clases individuales de 60 minutos, en vivo, por Microsoft Teams. El contenido se construye a partir de sus reuniones, presentaciones y negociaciones reales. En la práctica:
- Cada clase tiene 6 etapas (calentamiento, contenido nuevo, práctica controlada, práctica libre, feedback y cierre), con al menos 20 minutos de habla libre protegidos.
- Sus errores recurrentes van a un registro personal (error log) y vuelven como contenido planificado.
- Usted recibe un paquete de vocabulario de su sector.
- Cada mes, un informe de progreso por escrito; cada tres meses, una nueva evaluación del nivel.
- Si dirige o presenta con frecuencia, vea también inglés para ejecutivos.
¿Cuánto tarda en sentirse seguro en reuniones en inglés?
Depende de su nivel de partida, de la intensidad y de la práctica fuera de clase. Subir un nivel completo del MCER (CEFR) exige cientos de horas, como explica la guía ¿Cuánto tiempo se tarda en hablar inglés con fluidez?. Ganar seguridad en situaciones concretas, como una reunión recurrente o una presentación, suele ser más rápido, porque la práctica se concentra en lo que realmente necesita decir.
¿Cómo empezar?
El primer paso es la clase diagnóstica gratuita de 30 minutos: Hilani evalúa su inglés, conoce en qué situaciones lo necesita y usted recibe un plan de estudios por escrito. El Business English cuesta desde R$ 840 al mes (4 clases); vea los valores en ¿Cuánto cuesta una clase particular de inglés online?
Vea también: Inglés para ejecutivos · Inglés de negocios online · Conversación en inglés online · Cuánto tiempo para hablar con fluidez · Inglés para reuniones · ¿Cuánto cuesta una clase particular de inglés online? · Cómo funciona la clase diagnóstica gratuita
Quién enseña
Todas las clases las imparte personalmente Hilani Mercadante, profesora de inglés en São Paulo (Brasil) y coautora, con Viviane Kirmeliene, de la colección de libros de texto Brick by Brick, publicada por FTD Educação (sello Standfor).
Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la mejor frase para pedir que repitan algo en una reunión en inglés?
Una buena opción es “Sorry, could you repeat that last point?”. Pedir una aclaración es normal y profesional, y mejor que fingir que entendió. Otra frase útil: “Just to make sure I understood, you’re saying that…”.
¿Cómo discrepar en inglés sin parecer descortés?
Reconozca primero el punto del otro y después presente el suyo: “I see your point, but I’d like to offer a different perspective.” O: “I partly agree. However…”.
¿Necesito inglés avanzado para participar en reuniones en inglés?
Depende del tipo de reunión. Con frases clave y una estructura de habla simple, mucha gente participa bien sin inglés avanzado. La clase diagnóstica gratuita identifica su nivel (de A1 a C2, según el MCER) y define el punto de partida del plan.
¿Hilani da clases de inglés para reuniones?
Sí, dentro del programa Business English: clases individuales de 60 minutos, en vivo y online, por R$ 840 al mes (4 clases), R$ 1.600 al mes (8 clases) o R$ 220 la clase suelta. La clase diagnóstica de 30 minutos es gratuita.
Plazas limitadas
Su próximo paso en inglés empieza con una conversación.
Clase diagnóstica de 30 minutos, sin coste, que termina con un plan de estudio personalizado por escrito. Plazas limitadas para nuevos alumnos.